ŚRODA

20 listopada

10:00, Sala Widowiskowa

Córka Kościeja Nieśmiertelnego. Opowieść Kolbergowska / 7+
Witold Vargas, Kaja i Janusz Prusinowscy

Córka Kościeja Nieśmiertelnego. Opowieść Kolbergowska / 7+

Oryginalna opowieść ze zbiorów Kolberga o podróży w zaświaty. O czarodziejach, skrzatach i dzielnych bohaterach, opowiedziana na nowo, by bawić, skłaniać do myślenia, może wywołać dreszczyk. Wszystko z mocnym poczuciem, że ludzkie troski, nadzieje i marzenia nigdy się nie zmieniają. Zmieniają się tylko czasy, w których dane nam jest je przeżywać. Córka Kościeja Nieśmiertelnego to nie zwyczajna pocztówka z odległych czasów. My do niej wejdziemy magicznymi drzwiami i jeśli wszystko dobrze pójdzie, zdołamy z niej wyjść cało. Opowieść interaktywna, z towarzyszeniem muzyki na żywo.

Witold Vargas jest z zawodu ilustratorem, muzykiem, nauczycielem i opowiadaczem. Pisze książki, felietony i artykuły na temat dawnych legend i ginących tradycji. Urodził się w Andach i spędził dzieciństwo u boku niewidomej babci, która była znaną bajarką w okolicy. Jako nauczyciel plastyki stosuje opowiadanie dzieciom podczas lekcji rysunku. Jako autor i ilustrator opublikował wraz z Pawłem Zychem serię książek „Legendarz” w tym, między innymi Bestiariusza Słowiańskiego i Bestiariusza Japońskiego.

Kaja i Janusz Prusinowscy - małżeństwo muzykanckie, a przy okazji rzetelni specjaliści od polskiej muzyki ludowej nizin. Jako muzycy, zbieracze i badacze muzycznej kultury wsi mają w swoim dorobku wiele płyt, programów radiowych i artykułów. Janusz gra na skrzypcach, cymbałach, lirze korbowej, harmonii, kannelu, śpiewa. Kaja śpiewa i gra na prostych instrumentach, zajmuje się etnopedagogiką. Oboje prowadzą warsztaty, komponują. Są pomysłodawcami i współorganizatorami m.in. Festiwalu Wszystkie Mazurki Świata i wielu działań regionalistycznych.

Tłumaczenie na polski język migowy (PJM): Magda Schromová, Joanna Ciesielska

Sala Widowiskowa / 20 listopada (środa), 10.00-11.00 / PJM

Bilety: 20 zł


Dla dzieci Przekład na PJM Pętla indukcyjna

Polub nas

… i bądź na bieżąco

© Grupa Studnia O. Wykonanie: Manufaktura Bartłomiej Ścibior i Wioletta Pierzgalska